Juan Gandán presenta “La Boheme”, una versión en salsa del célebre chanson de Charles Aznavour resuelta con un excelente arreglo de José Jiménez (piano) que respeta la melodía original y la traslada con naturalidad al lenguaje del son. La voz líder está a cargo de Renato Carrillo, con Fernando Carrillo (coros y percusión menor). La sección de vientos la conforman Sebastián Cortés (saxo tenor), Wychari Cruz (saxo barítono) y Jaime Carrasco (trombón), mientras que la base armónica la completan José Jiménez en el piano y Bruno Luna (bajo), y la base percusiva la sostienen Remy Arenas (conga), Juan Roldán (timbal) y Hugo González (bongó y percusión menor). La letra conserva el espíritu evocador del chanson —el cuarto de pintor, la bohemia de juventud, el amor que se ha ido— y encuentra en la cadencia salsera un acomodo que no fuerza ni la melodía ni el sentido del original.
Juan Gandán es, ante todo, una reunión de latinos en Estrasburgo: una agrupación radicada en la ciudad alsaciana e integrada por músicos provenientes de Perú, Chile, Colombia, Venezuela y Argentina, que han hecho de la salsa el punto de encuentro de sus distintas trayectorias en suelo francés. La orquesta se ha consolidado dentro del circuito latino del Grand Est con presentaciones regulares en clubes, salas y festivales de Estrasburgo y su región, sosteniendo un repertorio que combina clásicos del género con lecturas propias como esta versión de “La Boheme”. Su lugar en la escena queda refrendado por el Juan Gandán Salsa Congress, programado en Estrasburgo para 2026, evento que lleva su nombre y confirma el peso que la agrupación ha venido ganando entre los referentes de la salsa hecha en Francia.
