THE SONS OF BUENA VISTA®️ no son otra cosa que el legado del Buena Vista Social Club®️, transmitido a una generación más joven de músicos cubanos de talla mundial, que crecieron directamente al lado de los grandes maestros de la música tradicional cubana. Estos herederos de leyendas ya fallecidas como Ibrahim Ferrer, Compay Segundo o Rubén González llevan el inconfundible encanto de los clásicos cubanos al mundo entero.
El Buena Vista Social Club®️ devolvió a Cuba su lugar en el mapa musical del mundo. La película sucesora presentada por Wim Wenders, “Musica Cubana – THE SONS OF BUENA VISTA®️”, dio origen a este nuevo proyecto. Muchos años después del estreno de dicha película, por fin se materializa su versión escénica en vivo, que en 2025 iniciará su primera gira por Europa.
¡Una fusión de las estrellas cubanas actuales con el legado de la mundialmente famosa tradición musical de Cuba!THE SONS OF BUENA VISTA®️ es un viaje apasionado por el alma de la música cubana. Aquí se sienten, como el primer día, el corazón de Cuba, sus esperanzas, anhelos, amores, pasiones y alegrías.
El cantante y ganador del Grammy Mario “Mayito” Rivera, acertadamente apodado el “Mick Jagger de Cuba”, es uno de los representantes más célebres del sonido único de la música cubana. Talentoso, versátil y siempre elegantemente vestido, Rivera —ídolo de la juventud y poeta respetado del Rumba— fue durante muchos años parte de la súper banda Los Van Van, y colaboró con los grandes nombres de la escena musical cubana como Isaac Delgado y Alberto Álvarez, antes de unirse a THE SONS OF BUENA VISTA®️. En la película “Musica Cubana – The Sons of Buena Vista” protagonizó destacadas intervenciones musicales.
El cantante William Borrego Rodríguez fundó junto a Pancho Amat (tresero del Buena Vista Social Club®️) el grupo El Cabildo del Son y fue vocalista principal en giras internacionales junto a leyendas como Silvio Rodríguez y Pablo Milanés. Hoy es una figura destacada de la nueva generación de músicos cubanos (además de ser un excelente trombonista).
El tercer integrante es El Nene, cuyo nombre real es Pedro Lugo Martínez, que brilla por su canto intensamente melancólico y poderoso. En el escenario recuerda a una versión joven del legendario Ibrahim Ferrer (Buena Vista Social Club), a quien no solo se parece físicamente, sino con quien también realizó giras internacionales. Aprendió de los “viejos maestros” a cantar el son cubano con autenticidad, tanto que con su grupo Los Jóvenes del Son ganó incluso un Latin Grammy. También tuvo un papel destacado y memorables pasajes musicales en la película “Musica Cubana – THE SONS OF BUENA VISTA®️” dirigida por Wim Wenders.
No se puede olvidar al director musical Nicolás Sirgado Llanes, quien, con su grupo Conexión Cubana, reúne a los mejores músicos acompañantes de la élite musical cubana.
El tema que le da nombre al álbum sirve de prólogo al álbum, con las voces de Pedro Lugo “El Nene”, Carlos Querol, Mayito Rivera y William Borrego, destacando además a Héber Alberto Méndez Gómez en el piano y a Lázaro Amaury Oviedo Dilout en la trompeta. Candelita No, una composición y arreglo de Mayito, es una tremenda Guaracha. Son Antillano (Delfín Francisco Téllez) tiene el arreglo de Nicolás Sirgado LLanes para la precisa voz de Pedro Lugo “El Nene”, apoyado en un endiablado solo de Fabian Sirgado Perez en las pailas. En Popurrit homenaje, tema que le rinde tributo a los compositores Cesar “Pupi”Pedroso (El Negro está Cocinando), José Luis Cortés “El Tosco” (Santa Palabra) y Adalberto Álvarez (A Bayamo en Coche), destaca a la musica invitada, Rosalía Rosales Rosa, en la flauta. El arreglo de Nicolas Sirgado LLanes en la pieza Como Está la Cosa es atacado de manera genial por el sonero William Borrego. Una y Ya, en la voz de Carlos Querol y arreglo de Heber Méndez Gómez,
Tracks: Here Come the Sons; Candelita No; Son Antillano; Popurrit homenaje; Como Está la Cosa; Una y Ya; Tu Mala Suerte eres Tú; Amor Eterno; Somos los Hijos.
Nicolás Sirgado Llanes – Dirección, Bajo, Guitarra y Coros
Héber Alberto Méndez Gómez -piano
Carlos Querol Aldana -Tres, voz, coros
Fabian Sirgado Perez – Timbal, percusión y coros
Alexander García Barrera – Congas
Lázaro Amaury Oviedo Dilout – Trompetas y Flugehorn
William Borrego Rodríguez – Voz Leader y Trombones
MUSICOS INVITADOS:
Liván Morejón – SAX ALTO en Amor Eterno
Rosalía Rosales Rosa – FLAUTA en Popurrit homenaje
Producer: Sirgado Llanes.
Production Assistant; Musical Director: Recorded by:
Mixed in Habana by: Final Mix:
Detlef Engelhard, Nicolás
Hilda Gilda Pérez Pacheco Nicolás Alberto Sirgado Llanes
Ramón de la Paz Obregón. Ramón de la Paz Obregón
Bauer Studios: Johannes Wolleben, Nicolás Sirgado Llanes, Héber Méndez Gómez.
Mastered at: Bauer Studios: by Johannes Wolleben.
Recorded at: SAMNIC STUDIOS. La Habana, Cuba.
C + P TIMBA RECORDS * Order no: 60026-2 made in the EEC, www.termidor.de * Termidor Musikverlag * Schlossweg 14 * 71686 Remseck eMail: Termidor@t-online.de
booking: Kramer Artists * tel:+49(0)151-23446669 * www.kramer-artists.de
LC 10197 LOGO Timba records






